نبتة الكوكا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 古柯
- "أوكالبتوس أبلكوا" في الصينية 斜叶桉
- "نبتة الناعورة" في الصينية 囊泡貉藻
- "الكوكيز برقائق الشوكولاتة" في الصينية 巧克力片饼[乾干]
- "تكاليف ثابتة" في الصينية 固定成本
- "ثابتة كاتالان" في الصينية 卡塔兰常数
- "نبتة (مدينة)" في الصينية 那帕塔
- "نبتة بلايا" في الصينية 纳巴塔沙漠盆地
- "نبتة جرداء" في الصينية 裸蕨属
- "نبتة مقرنة" في الصينية 羊角蕨
- "نبتة الحمل التتارية" في الصينية 植物羊
- "وزن النبتة الجافة" في الصينية 植物干重
- "الجزء الأعلى المثمر من نبتة القنب؛ القمة المثمرة من نبتة القنب" في الصينية 大麻属植物的结果顶部
- "نبتة بوسيدون الجنوبية" في الصينية 澳大利亚海神草
- "نبتة بوسيدون المحيطية" في الصينية 大洋海神草
- "زاميوكولكاس (نبات)" في الصينية 美铁芋
- "وكالة الأنباء المركزية الكورية" في الصينية 朝鲜中央通讯社
- "شجيرة الكوكا" في الصينية 古柯植物
- "مضغ ورقة الكوكا" في الصينية 咀嚼古柯叶
- "منتجات الكوكا" في الصينية 古柯制品
- "الكمية الثابتة" في الصينية 守恒量
- "هوك الانتقام من الكابتن هوك" في الصينية 铁钩船长
- "الصيد بنبتة هالي هالي السامة" في الصينية 圭亚那印第安人毒鱼法
- "بيش (نبتة عشبية)" في الصينية 欧洲乌头
- "نبتة متسلقة" في الصينية 木质藤本
- "نبتالي غونزاليس" في الصينية 内普塔利·冈萨雷斯
- "نبت وردان أمريكية" في الصينية 美洲大蠊
أمثلة
- وانحصرت زراعة نبتة الكوكا وخشخاش الأفيون في حفنة من البلدان.
古柯树和罂粟的种植局限于一些国家。 - وبينما اتضح أن التنمية البديلة تمثل أداة يعول عليها لخفض زراعة نبتة الكوكا وخشخاش الأفيون، فثمة مناطق فيها أعلى تركيز لزراعة المحاصيل غير المشروعة لا تزال خارج نطاق مشاريع التنمية البديلة.
尽管事实证明,替代发展是减少古柯树和罂粟种植的一个可靠工具,但替代发展项目仍未覆盖某些非法作物种植最为集中的地区。 - ورغم أن زراعة نبتة الكوكا في كولومبيا وخشخاش الأفيون في ميانمار في حالة تراجع، فلا يمكن استدامة أهداف مكافحة المخدرات في كلا البلدين إلا إذا أصبح السلام الداخلي وسيادة القانون أكثر رسوخا.
尽管哥伦比亚的古柯树种植及缅甸的罂粟种植均呈下降趋势,但只有更为牢固地确立国内治安与法制,方可确保实现药物管制的目的。